Che cosa lega tutte le persone come una “ferita, una maledizione o una gogna”? Scopritelo in Links, un boy’s love delicato e profondo, firmato Kizu Natsuki e adatto a tutti noi romantici.
Dopo Given, la Flashbook porta in Italia un’altra opera di Kizu Natsuki. È Links, un volume unico incentrato sulle storie d’amore di quattro coppie. Niente però racconti autoconclusivi, perché i protagonisti sono tutti uniti l’uno all’altro. Con questo stratagemma Kizu Natsuki sviluppa l’idea originaria dell’editor di pubblicare una storia ad episodi. Ma “Links” non è solo un modo di tenere insieme le file dei racconti, ma anche il legame a cui aspira ogni persona!
Links: tutte le facce dell’amore secondo Kizu Natsuki
Amori vecchi e nuovi, sul nascere o sul punto di non ritorno, nati con calma o in preda a un desiderio inspiegabile, semplici e complicati. Troverete tutto questo nelle storie di Links della Natsuki. E le gestisce sapientemente, disponendole in un arco narrativo che va dalla Primavera all’Inverno e alternando episodi dai mood leggeri e spensierati a quelli più tormentati. In entrambi i casi la Natsuki è perfettamente a suo agio e sfrutta al meglio ogni occasione per divertire ed emozionare. Ritroverete qui l’autrice di Given con la sua maestria nel raccontare con delicatezza i dolori celati nelle pieghe dell’animo. Ci imbatteremo qui nei suoi giovani buoni e solari, nei suoi cattivi ragazzi e in personaggi che si muovono nella vita come sull’orlo del crinale della disperazione.
Links: Amore e crisi …..
L’amore non porta irrimediabilmente alla felicità! Certe volte fa arrabbiare, dà fastidio, porta con sé la sua dose di stanchezza, altre volte necessita di pazienza. E poi c’è la crisi. Quella che bisogna superare per cercare un nuovo amore, come succede tra Yahiko e Akiha, e quella che investe le coppie di lunga data come quella di Sado e Nakajo. Nata già con la sua dose di complessità, è quella che viene fotografata ad un punto di non ritorno, spingendo la coppia a interrogarsi sul senso della relazione.
…ed altre piccole storie
È la storia di Nakajo e Sado però a pesare sul volume, tanto da trasformare il racconto sulle coppie di Sekiya e Shibata e di Kaneda e Ogikawa in storie satellite. A lettura finita sembrano un po’ fuori contesto. Hanno però il merito di spiccare sulle altre per modalità di racconto e personaggi. Non a caso ricordavo abbastanza bene proprio una di queste due storie, nonostante fosse passato qualche anno dalla lettura delle scanlation. Sarà stato forse per i miei problemi di memoria con l’avanzare del tempo o per la scarsa comprensione dovuta al mio inglese scolastico, ma i personaggi di queste piccole storie si fanno notare per essere ben delineati nonostante le poche tavole.
Così troverete che gli opposti si attraggono, come Sekiya e Shibata, o finirete per sorridere di due tipi inusuali come Kaneda e Ogikawa. La loro è un amore nato per caso a cui si dà il tempo di crescere tra gesti quotidiani e lenti. Con questi ingredienti le storie più piccole si fanno largo nel volume!
Ah …ma alla fine voi avete capito cosa è links, vero?
Uno yaoi o uno shonen ai?
Kizu Natsuki viene spesso considerata un’autrice di Shonen Ai più che di Yaoi, vista la mancanza di scene esplicite nelle sue storie d’amore omoerotiche. Ma vi assicuro che non avrete rimpianti, perché ciò non implica vuoti narrativi. Passionalità e rapporti esistono, solo che Kizu Natsuki ha un limite, invisibile a tutti, che non valica mai, pur parlando di storie mature. Questo non significa rinunciare a descrivere a 360 gradi le dinamiche dei rapporti. La Natsuki lo fa con disinvoltura, senza forzature, come un modo di raccontare che le è naturale.
Cosa c’è di diverso da Given?
Rispetto a Given (l’opera più conosciuta della Natsuki pubblicata sempre da Flashbook), a Links manca la freschezza del racconto, dovuta all’età meno giovane dei protagonisti di Given. Rimane invece fedele ad alcune tematiche come la morte, sebbene qui risultino essere compresse dalla forma del volume unico. Infatti Given vanta ad oggi 6 volumi ed è ancora in corso.
L’edizione Italiana
L’edizione della Flashbook presenta tutte le caratteristiche degli albi dell’editore. Il volume è morbido e piacevole da tenere in mano: un obiettivo da sempre perseguito dalla casa editrice. Rispetto al passato però la qualità è migliorata tantissimo, dal colore della carta alla qualità della stampa.
Scusate il ritardo..
L’Italia vede quest’ opera pubblicata con un ritardo di tre anni rispetto alla Taifu Comics, casa editrice francese, sebbene dopo poco la Flashbook ha annunciato in Italia la serie Given, manga della stessa autrice.
È vero che dall’esterno non conosciamo le dinamiche e i rapporti con le case editrici giapponesi. Dunque non sappiamo a cosa siano dovute queste differenze di pubblicazione tra Paesi. È però evidente un po’di ritardo del mercato italiano in questo genere di manga, anche se non per tutti i titoli (specifichiamo). E lo si può fare ripercorrendo gli annunci proprio in quel periodo fatti dalla Taifu Comics: la Francia pubblicherà quasi contemporaneamente a Links opere come Qualia under the snow di Kanna Kii, Escape journey e The Proper way to write love di Ogeretsu Tanaka. Questi ultimi due titoli sono stati pubblicati solo quest’anno in Italia dalla Jpop.
In Francia le stesse Scarlet Beriko e Ranmaru Zariya hanno visto la pubblicazione prima che in Italia, mentre sono state già pubblicate autrici come Enzou (nel 2017 con Mother’s spirit) Hideyoshico (già nel 2016 da Hana Collection), Niyama (con My pretty Policeman nel gennaio del 2019): tutte autrici che tuttora in Italia non sembrano essere programmate. La stessa Francia ha già le date di uscita per le opere di Minaduki Yuu, Aki Ueda, Janome, Hasumi Hana, Sachimo. Per non parlare del genere Omegaverse che ancora non ha spazio sul mercato editoriale italiano, mentre già sta apparendo su quello francese. Che piacciano o meno sono tra le autrici più popolari del genere yaoi.
Compratelo se..
Compratelo se siete romantici, perché Links è un volume piacevole da leggere, anche per chi non è appassionatissimo del genere. O se avete amato Given e Kizu Natsuki, anche perché l’autrice ha all’attivo poche serie. Oltre a queste pubblicate da Flashbook, solo Yakimura sensei to Keikun è inedito, mentre le doujinshi (per chi non lo sapesse sono le fanzine gapponesi) dedicate a serie come Haykyuu!! rimangono delle pubblicazioni non ufficiali, ma reperibili in inglese su Internet sotto il penname di Gusari.
Volete saperne di più su Kizu Natsuki?
Vi consiglio di leggere gente più esperta come:
- Journal du Japon che dice dell’autrice:“Elle joue avec notre corde sensible en utilisant du dramatique (deuil, relation difficile ou/et compliquée) et de la romance, qu’elle contrebalance toujours avec une bonne dose d’humour”.
- L’immancabile Shoujo Manga Outline
- Yaoi Italia